QR code 16

Titre

QR code 16
Comme Etrangers et Voyageurs sur la Terre

Description

Enregistrement de l'oeuvre électroacoustique mixte Comme Etrangers et Voyageurs sur la Terre, composée par Brigitte Robindoré pour UPIC et deux percussionnistes en 1994.

"Comme étrangers et voyageurs sur la terre évoque la quête du voyageur de son identité et de son foyer. Le manque d'embellissement et d'ornementation de la substance musicale brute a été inspiré par ce thème et est le reflet de l'expérience dure et humble des pèlerins. Cette oeuvre a été grandement influencée par la théorie du COntinuum de Julio Estrada [...]. La partie bande de Comme étrangers et voyageurs sur la terre a été composée aux Ateliers UPIC et est un mélange de sons synthétisés générés avec le système UPIC et avec le traitement du signal d'échantillons de Gamelan enregistrés à Amsterdam par la compositrice en 1993. Cette oeuvre montre une affinité particulière avec les couleurs des percussions indonésiennes et des tam-tams particulièrement, grâce à leurs vastes spectres inharmoniques et un contenu de bruits élevés, ce qui soutient le pont entre les sons acoustiques et électroacoustiques." (Robindoré, Brigitte. Xenakis, UPIC, Continuum Electroacoustic & Instrumental works from CCMIX Paris, Mode Records, livret p.17-18)
"As Strangers and Pilgrims on the Earth evokes the traveler's search for identity and home. The lack of embellishment or ornementation of the raw musical substance inspired by this theme reflects the pilgrim's rude and unpretentious experience. This work was strongly influenced by Julio's Estrada's Continuum Theory [...]. The tape part of As Stranegrs and Pilgrims on the Earth was composed in the Ateliers UPIC studios (CCMIX) in Paris, and is blend of synthesized sound generated on the computer system UPIC (CEMAMu), and of signal processing of gamelan samples recorded by the composer in Amsterdam in 1993. The work manifests a particular affinity with the colors of the Indonesian percussion orchestra and for tam-tams in particular, due to their vast inharmonic spectra and high noise content, which support the bridge betwteen acoustic sound and the electroacoustics." (Robindoré, Brigitte. Xenakis, UPIC, Continuum Electroacoustic & Instrumental works from CCMIX Paris, Mode Records, p.14-15)

Source

Centre Iannis Xenakis QR16, exposition du CIX

Date

2001

Éditeur

Mode Records

Droits

Tous droits réservés.

Format

piste CD audio (00:11:17)

Type

Son

Collection

Citer ce document

Robindoré, Brigitte. Compositeur, “QR code 16,” Centre Iannis Xenakis., consulté le 5 février 2023, https://centre-iannis-xenakis.org/items/show/682.